Nuh Albayrak: Vefa seferberliği!

Yunus Emre Enstitüsü'nün yayın organı Yunus Emre Bülteni'nin Ocak 2013 sayısı çıktı. İşkodra Yunus Emre Kültür Merkezi'nin açılışıyla ilgili haber ve yazılara ağırlık veren Bülten'in 15. sayısında Genel Yayın Yönetmenimiz Nuh Albayrak'ın "Bir Vefa Seferberliği..." başlıklı bir yazısı yayınlandı. Yazısında, Yunus Emre Enstitüsü'nün, kültür merkezlerinin 26.'sını Arnavutluk'un İşkodra şehrinde açtığına dikkat çeken Albayrak, "Uzun bir bocalama sürecinden sonra nihayet kendine gelen Türkiye, nasırlaşmış ihmale son veriyor ve yıllarca sırtını döndüğü topraklara geri dönüyor" dedi.

##tgvideo##

Yazısında, "Geçen bunca yılı telafi etmek istercesine, tam bir seferberlik anlayışı ile bir yandan Osmanlı coğrafyasında hâlâ ayakta kalmayı başaran ata miraslarını ihya etmeye çalışırken diğer taraftan da Japonya'dan Peru'ya, Tiflis'den Tahran'a yeni kültür köprüleri kuruyor. Bu gönül elçilerinin başında da Yunus Emre Enstitüsü geliyor" görüşlerine yer verdi. Albayrak, Üsküp'te ilk defa görüştüğü bir Makedon'un, İstanbul'dan geldiğini öğrenince kendisine, "Siz buralarda görünmeye başladığından beri bizim yürüyüşümüz değişti" dediğini kaydetti.

Balkan Savaşı'ndan Balkan Barışı'na
Bülten'de ayrıca kapağa taşınan, "Balkan Savaşı'ndan Balkan Barışı'na Bir Köprü: İşkodra Yunus Emre Türk Kültür Merkezi" başlıklı açılış haberinin yanı sıra, Dışişleri Bakan Yardımıcısı Naci Koru'nun "32 yıllık diplomatik hayatımda gördüğüm en güzel eserlerden biri Yunus Emre Türk Kültür Merkezlerinin açılması oldu" sözlerine yer veriliyor.
Bülten-derginin sunuş yazısında ise "Enstitümüz, Balkan Savaşları'nın 100. yıl dönümünde, en anlamlı katkıyı yani bir "kültür meşalesi"ni Balkanllar'a taşıyarak gerçekleştirdi. "Balkan Savaşları'ndan Balkan Barışı"na ismiyle düzenlenen bir dizi faaliyetlerin içinde, İşkodra Yunus Emre Türk Kültür Merkezi, 21 Ekim 2012 tarihinde Dışişleri Bakan Yardımıcısı Naci Koru ve beraberindeki heyetin teşrifiyle açıldı. Açılışa dair izlenimler, bu sayının konusunu teşki ediyor" denildi.

Yunus Emre Türk Kültür Merkezi açıldı
Yunus Emre Bülteni'nin Ocak 2013 tarihli 15. sayısında şu görüşlere yer verildi:
Balkan Savaşları, yüz yıl önce 8 Ekim 1912'de başlayıp 29 Eylül 1913'te sona erdi. Bugünlerde, savaşın trajedisini çeşitli sempozyum, panel ve toplantılarla entelektüel camia tartışıyor, konuşuyor. Aynı zamanda tarih, edebiyat dergilerinde özel sayılar hazırlanıyor; hatırat ve inceleme kitapları yayımlanıyor.
Enstitümüz, Savaş'ın 100. yıl dönümünde, en anlamlı katkıyı yani bir "kültür meşalesi"ni Balkanlar'a taşıyarak gerçekleştirdi. "Balkan Savaşları'ndan Balkan Barışı"na ismiyle düzenlenen bir dizi faaliyetlerin içinde, İşkodra Yunus Emre Türk Kültür Merkezi, 21 Ekim 2012 tarihinde Dışişleri Bakan Yardımcısı Sayın Naci Koru ve beraberindeki heyetin teşrifiyle açıldı. Açılışa dair izlenimler, bu sayımızın ağırlıklı konusunu teşkil ediyor.
Yunus Emre Enstitüsü, Balkanlar'ı "kültürel aidiyet"imizin seçkin parçası olarak gördüğünden ve Balkanlar'ın gönül coğrafyamız olduğunu unutmadan çalışmalarına devam ediyor. Bu münasebetle Ziraat Bankası ile 100 Türkiye Kütüphanesi Projesi kapsamında, Balkanlar'da 2012 yılı içinde Bosna Hersek'ten Arnavutluk'a kadar 12 (on iki) kütüphane kurduk. 21 Aralık Türkçe Eğitim Günü Millî Bayramı dolayısıyla Makedonya'nın başkenti Üsküp'te II. Türkçe Çalıştayı düzenleyerek Türkiye'den ve Makedonya'dan davetli akademisyenlerle beraber Türkçenin meselelerini masaya yatırdık. Dışişleri Bakanımız ve Mütevelli Heyet Başkanımız Sayın Ahmet Davutoğlu'nun ifadesiyle "Biz, Üsküp'e Türkçe öğretmeye değil; Türkçenin seçkin üslûbunu ve Türk kültürünü yerinde öğrenmeye" gittik. Çalıştaydan izlenim ve değerlendirmelerin geniş ayrıntılarını bu sayımızda okuyacaksınız. Bosna Hersek'te, Tuzla ve Zenica'dan sonra Mostar'daki Cemal Biyediç Üniversitesinde Türk Dili ve Edebiyatı bölümü açıldı. Orta Bosna Kantonu'nda bulunan Kaçuni ve Muhsin Rizviç İlköğretim Okulları ile Ziyah Dizdareviç Lisesinde Türkçe öğrenen 120 öğrenciye ise, Haydi Türkçe Öğrenelim öğretim setlerini dağıttık. Bosna Hersek'in çocukları, bu anlamda daha zengin ve seçkin bir dünyaya el uzatacaktır. Priştine'de "Türkçe anamızın ak sütü gibi helal olmalı" diyen büyük şairimiz Yahya Kemal Beyatlı'yı, Üsküp'te ise İstiklal Şairimiz Mehmet Âkif Ersoy'u andık. Saraybosna'da "Balkan Savaşları'nın 100. Yılında Büyük Göç ve Muhaceret Edebiyatı" isimli bir
sempozyumla Savaş'ın sonuçlarını konuştuk.
Enstitümüz, bilimsel ve kültürel aktivitelerine Uzak Doğu'dan Avrupa'ya kadar hızla devam ediyor. I. Türkoloji Çalıştayında Japon Türkologları, Tokyo'daki Kültür Merkezimiz bir araya getirdi. Tahran'da Diriliş felsefesinin kurucusu büyük şair Sezai Karakoç hakkında toplantı yapılırken Brüksel'de Ayşe Kulin, Londra'da ise Buket Uzuner okuyucularıyla buluştu.
Amman'daki Kültür Merkezimiz, Türk-Arap Atasözleri Yarışması düzenlerken Köstence Yunus Emre Türk Kültür Merkezimiz ise Türk-Rumen Sempozyumuyla tarihî ilişkileri ele aldı. Kahire'de "Bahar Çiçekleri" Sergisi, Mehmet Akif'in ata toprağı İpek'te ise Karikatür ve
Roman Sergisi sanatseverleri büyüledi. Âşıklık geleneğinin önemli isimlerinden Şeref Taşlıova Varşova'da türkülerini seslendirirken Mısır'da Yunus Emre Oratoryosunda Yunus'un şiirleri okundu.
Enstitümüz, Bakü Devlet Üniversitesi, Fas V Muhammed Agdal Üniversitesi, Filibe Üniversitesi, Ahaltshe Devlet Üniversitesi, Batum Şota Rustaveli Devlet Üniversitesi, Cezayir 2 Üniversitesi, Sohag Üniversitesi, Kazan Federal Üniversitesi ve Türk Dünyası Belediyeler
Birliği ile protokol imzalayarak işbirliğini artırmaya devam ediyor.
UNESCO'nun 2012'yi Nâbî ve Itrî yılı ilan etmesinin ardından ilk olarak Ankara'da bir toplantı düzenlemiştik. Sırasıyla Paris, Brüksel, Londra'daki konser ve anma toplantılarının sonuncusunu ise 22 Aralık 2012'de İstanbul'da, Topkapı Sarayı Aya İrini Anıt Müzesi'nde
gerçekleştirdik. "Balkanlar Özel Sayısı" diyebileceğimiz bu bültenimizde, Kültür Merkezlerimize ait diğer haberleri de okuyacaksınız.
Yeni yılın bütün insanlığa barış ve mutluluk getirmesini temenni ediyoruz. Gelecek sayımızda buluşmak üzere..."
Tel: 0.312 309 11 88- www.yunusemrevakfi.com.tr